Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

youth culture

Толкование Перевод

1 youth culture

молодежная культура.

* * *

молодежная культура.

Англо-русский словарь по социологии > youth culture
2 youth culture

1) Реклама: молодёжная культура

2) Наркотики: линия поведения молодых

Универсальный англо-русский словарь > youth culture
3 youth culture

• nuorisokulttuuri

English-Finnish dictionary > youth culture
4 Youth Culture and Art Projects

מתא"ן, מפעלי תרבות ואמנות לנוער (מערכת של חוגים ומופעים המיועדים לנוער, גוף המעודד עשייה תרבותית ואמנותית של הנוער)

* * *
◙ (רעונה לש תיתונמאו תיתוברת היישע דדועמה ףוג,רעונל םידעוימה םיעפומו םיגוח לש תכרעמ) רעונל תונמאו תוברת ילעפמ,ן"אתמ◄

English-Hebrew dictionary > Youth Culture and Art Projects
5 Youth Culture and Art Projects

Jeugd Cultuur en Kunst Project (kringen en opvoeringen bedoeld voor de jeugd, organisatie die de kunst en de cultuur bij de jeugd aanmoedigt)

English-Dutch dictionary > Youth Culture and Art Projects
6 Youth Culture and Art Projects

ungdomskultur och konstprojekt (olika aktiviteter och evenemang för kulturellt och artistiskt berikande)

English-Swedish dictionary > Youth Culture and Art Projects
7 youth

youth [ju:θ] (pl youths [ju:ðz])

1 noun

(a) (young age) jeunesse f;

∎ in my youth dans ma jeunesse, quand j'étais jeune;

∎ in his early youth dans sa première jeunesse;

∎ he is no longer in his first youth il n'est plus de la première jeunessse;

∎ the optimism of youth l'optimisme de la jeunesse;

∎ proverb youth will have its way or its fling il faut bien que jeunesse se passe

(b) (young man) adolescent m, jeune m

2 plural noun

∎ (young people) the youth of today les jeunes mpl ou la jeunesse d'aujourd'hui;

∎ the youth of the nation la jeunesse du pays

3 compound-forming noun

∎ to go youth hostelling passer ses vacances en auberges de jeunesse

►► British youth club ≃ maison f des jeunes;

youth culture culture f des jeunes;

British youth custody détention f de mineurs, éducation f surveillée;

British youth custody centre = centre de détention pour jeunes délinquants (jusqu'en 1988) (aujourd'hui appelé "Young Offenders' Institution");

youth hostel auberge f de jeunesse;

youth hosteller habitué(e) m,f des auberges de jeunesse;

Youth Hostels Association association f des auberges de jeunesse;

Marketing youth market marché m de la jeunesse;

Marketing youth marketing marketing m de la classe des jeunes, marketing m des juniors;

youth orchestra orchestre m de jeunes;

youth worker éducateur(trice) m,f

Un panorama unique de l'anglais et du français > youth
8 ♦ youth

♦ youth /ju:ɵ/
n.

1 [u] gioventù; giovinezza; adolescenza: the vigour of youth, il vigore della gioventù; the places of one's youth, i luoghi della propria giovinezza; He was a good pianist in his youth, in giovinezza (o da giovane) era un bravo pianista; from youth onwards, dall'adolescenza in poi

2 [uc] gioventù; (i) giovani: the youth of the (o of our) country, la gioventù del paese, della nazione ( la nostra gioventù; i nostri giovani)

3 ragazzo, giovanotto; adolescente: a youth of twenty, un giovane di vent'anni; as a youth, da giovane; in gioventù

4 (spreg.) giovinastro

5 [u] (geol.) stadio giovanile ( di un terreno, un monte, ecc.)

● youth club, club della gioventù; circolo giovanile □ youth culture, cultura dei giovani □ (leg.) youth custody centre, centro di rieducazione di delinquenti minorili □ (econ.) youth employment, occupazione giovanile □ (in GB) youth employment officer, addetto all'occupazione giovanile □ youth group, gruppo giovanile □ youth hostel, ostello della gioventù: DIALOGO → - Accommodation- I stayed in a youth hostel until I found a room, sono rimasta in un ostello della gioventù finché ho trovato una stanza □ (fig.) the youth of civilization, gli albori della civiltà □ ( sport) youth team, squadra dei giovani; (la) squadra giovanile □ (econ.) youth unemployment, disoccupazione giovanile □ youth worker, assistente sociale ( che lavora con i giovani).

English-Italian dictionary > ♦ youth
9 youth

youth

A n (pl youths)

1 ( young man) jeune homme m ; a gang of youths péj une bande de jeunes gens ;

2 ( period of being young) jeunesse f ; in my youth dans ma jeunesse ;

3 ( state of being young) jeunesse f ; because of/despite his youth à cause de/malgré son jeune âge ;

4 ( young people) jeunes mpl.

B modif [club, organization] de jeunes ; [TV programme, magazine, theatre] pour les jeunes or la jeunesse ; youth culture culture f des jeunes.

Big English-French dictionary > youth
10 culture

culture ['kʌltʃə(r)]

1 noun

(a) (civilization, learning) culture f;

∎ popular/youth culture culture f populaire/des jeunes;

∎ a man of culture un homme cultivé ou qui a de la culture;

∎ to have no culture être inculte

(b) (ethos, environment)

∎ the system breeds a culture of nepotism ce système favorise le copinage à tous les niveaux;

∎ the culture of violence inherent in some forms of nationalism la violence inhérente à certaines formes de nationalisme;

∎ a society characterized by a culture of individualism une société où l'individualisme règne en maître

(c) Sport

∎ physical culture culture f physique

(d) Agriculture (of land, crops) culture f; (of animals) élevage m; (of fowl) aviculture f

(e) Biology culture f

2 transitive verb

(plants) cultiver; (animals) élever; (bacteria) faire une culture de

►► culture gap fossé m culturel;

Biology culture medium milieu m de culture;

culture shock choc m culturel;

familiar humorous culture vulture fana mf de culture, culturophage mf

Un panorama unique de l'anglais et du français > culture
11 youth

youth [ju:θ] n

1) ю́ность; мо́лодость;

the fountain of youth исто́чник мо́лодости

2) ю́ноша

3) молодёжь

4) attr. молодёжный;

youth culture молодёжная культу́ра
;

youth organizations молодёжные организа́ции
;

a youth festival фестива́ль молодёжи

Англо-русский словарь Мюллера > youth
12 youth

ju:Ɵ
plural - youths; noun

1) ((the state of being in) the early part of life: Enjoy your youth!; He spent his youth in America.) juventud

2) (a boy of fifteen to twenty years old approximately: He and two other youths were kicking a football about.) joven

3) (young people in general: Some people say that today's youth has/have no sense of responsibility.) juventud, los jóvenes

•

- youthful
- youthfully
- youthfulness
- youth hostel
- youth mentor

youth n

1. juventud

she was a singer in her youth era cantante cuando era joven

2. joven

a gang of youths una pandilla de jóvenes

youth

tr[jʊːɵ]

noun

1 (period) juventud nombre femenino

2 (young person) joven nombre masulino o femenino

3 (young people) juventud nombre femenino, los jóvenes nombre masculino plural

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

to go youth hostelling hospedarse en albergues juveniles

youth club club nombre masculino juvenil

youth hostel albergue nombre masculino juvenil

youth ['ju:ɵ] n, pl youths ['ju:ðz, 'ju:ɵs]

1) : juventud f

in her youth: en su juventud

2) boy: joven m

3) : jóvenes mfpl, juventud f

the youth of our city: los jóvenes de nuestra ciudad

juːθ
mass noun (pl youths juːðz)

1) ( early life) juventud f

in my youth — cuando era joven, en mi juventud

2) u ( young people) (+ sing or pl vb) juventud f

today's youth — la juventud or los jóvenes de hoy; (before n) <movement, orchestra> juvenil

youth club — club m de jóvenes

3) c ( young man) (frml) joven m

[juːθ]
1. N

1) (=young age) juventud f

in my youth — en mi juventud

2) (pl youths) [juːðz]
(=boy) joven m
3) (=young people) jóvenes mpl, juventud f

the youth of today — los jóvenes or la juventud de hoy

2.

CPD

youth centre, youth center (US) N — centro m de ocio juvenil

youth club N — club m juvenil

youth crime N — delincuencia f juvenil

youth culture N — cultura f juvenil

youth employment scheme N — plan m de empleo juvenil

youth hostel N — albergue m juvenil

youth hostelling N —

to go youth hostelling — pasar las vacaciones en albergues juveniles

youth movement N — movimiento m juvenil

youth worker N — (Brit) (=social worker) asistente social que se encarga de adolescentes menores de 18 años ; (=community worker) empleado del municipio que trabaja con grupos de jóvenes en la comunidad

* * *
[juːθ]
mass noun (pl youths [juːðz])

1) ( early life) juventud f

in my youth — cuando era joven, en mi juventud

2) u ( young people) (+ sing or pl vb) juventud f

today's youth — la juventud or los jóvenes de hoy; (before n) <movement, orchestra> juvenil

youth club — club m de jóvenes

3) c ( young man) (frml) joven m

English-spanish dictionary > youth
13 youth

noun

1) no pl., no art. Jugend, die

2) pl. youths (young man) Jugendliche, der

3) constr. as pl. (young people) Jugend, die

* * *
[ju:Ɵ]
plural - youths; noun

1) ((the state of being in) the early part of life: Enjoy your youth!; He spent his youth in America.) die Jugend

2) (a boy of fifteen to twenty years old approximately: He and two other youths were kicking a football about.) der Jüngling

3) (young people in general: Some people say that today's youth has/have no sense of responsibility.) die Jugend

•

- academic.ru/83552/youthful">youthful
- youthfully
- youthfulness
- youth hostel
- youth mentor
* * *

youth

[ju:θ]

I. n

1. no pl (period when young) Jugend f

sb's misspent \youth jds vergeudete Jugend

in my \youth in meiner Jugend

2. no pl (being young) Jugend[lichkeit] f

to have got \youth on one's side den Vorteil der Jugend besitzen

the secret of eternal \youth das Geheimnis ewiger Jugend

3. (young man) junger Mann, Jugendliche(r) m

a callow \youth ein grüner Junge fam, ein Grünschnabel m fam

4. (young people)

▪ the \youth pl die Jugend

the \youth of today die Jugend von heute

II. n modifier (club, crime, group, movement, orchestra, organization, team, unemployment) Jugend-

\youth culture Jugendszene f

\youth section (of political party) [organisierte] Parteijugend

* * *
[juːɵ]
n

1) no pl Jugend f

in (the days of) my youth —

the town of my youth — die Stadt or Stätte (hum) meiner Jugend

in early youth — in früher Jugend

she has kept her youth — sie ist jung geblieben

2) pl -s [juːðz]
(= young man) junger Mann, Jugendliche(r) m
when he was a youth — als er ein junger Mann war

pimply youth — pickliger Jüngling

3) pl (= young men and women) Jugend f

she likes working with (the) youth —

the youth of today the Hitler Youth Movement — die Jugend von heute die Hitlerjugend

* * *

youth [juːθ]

A s

1. Jugend f, Jungsein n

2. Jugend(frische, -kraft) f, Jugendlichkeit f

3. Jugend(zeit) f:

in my youth in meiner Jugend

4. Frühzeit f, -stadium n

5. koll (auch als pl konstruiert) Jugend f, junge Leute pl oder Menschen pl:

the youth of the country die Jugend des Landes

6. → youngster 1 b

B adj Jugend…:

youth group (movement, sect, etc);

youth hostel Jugendherberge f;

youth hostel(l)er jemand, der in Jugendherbergen übernachtet;

youth training scheme Ausbildungsprogramm n für (arbeitslose) Jugendliche

* * *

noun

1) no pl., no art. Jugend, die

2) pl. youths (young man) Jugendliche, der

3) constr. as pl. (young people) Jugend, die

* * *

n.

Jugend f.

Jugendzeit f.

Jungsein n.

Jüngling -e m.

English-german dictionary > youth
14 youth

[ju:ɵ] n

1) no pl ( period when young) Jugend f;

sb's misspent \youth jds vergeudete Jugend;

in my \youth in meiner Jugend

2) no pl ( being young) Jugend[lichkeit] f;

to have got \youth on one's side den Vorteil der Jugend besitzen;

the secret of eternal \youth das Geheimnis ewiger Jugend

3) ( young man) junger Mann, Jugendliche(r) m;

a callow \youth ein grüner Junge ( fam), ein Grünschnabel m ( fam)

4) ( young people)

the \youth pl die Jugend;

the \youth of today die Jugend von heute n

modifier (club, crime, group, movement, orchestra, organization, team, unemployment) Jugend-;

\youth culture Jugendszene f;

\youth section ( of political party) [organisierte] Parteijugend

English-German students dictionary > youth
15 culture

сущ.

1) соц. культура (создание и использование людьми символов и артефактов; то или иное состояние общественной, хозяйственной, умственной жизни в какую-н. эпоху, у какого-н. народа, класса.)

2) соц. культура (сфера духовной жизни людей; включает в себя предметные результаты деятельности людей, такие как машины, сооружения, результаты познания, произведения искусства, нормы морали и права и т. д., а также человеческие силы и способности, реализуемые в деятельности — знания, умения, навыки, уровень интеллекта, нравственного и эстетического развития, мировоззрение, способы и формы общения людей)

youth culture — молодежная культура

a man of considerable culture — человек высокой культуры

Culture is not merely the sum of several activities, but a way of life. — Культура не есть сумма различных видов деятельности, но способ жизни.

The primary channel of transmission of culture is the family. — Основной канал передачи культурных ценностей - это семья.

See:

consumer culture

3) с.-х. сельскохозяйственная культура

Syn:

crop

4)

а) с.-х. культивирование, возделывание, выращивание ( растений)

б) с.-х. выращивание; разведение ( животных)

в) с.-х. возделывание (почвы)

5) общ. развитие, совершенствование ( интеллектуальных и других способностей)

The Jewish system was intended for the culture of the religious life of the Jews. — Иудейская система была нацелена на развитие религиозной жизни евреев.

6) мед. культура ( бактерий)

* * *
культура: обычаи, отношения между сотрудниками, язык, процедуры, характерные для той или иной компании или банка; см. corporate culture.

Англо-русский экономический словарь > culture
16 youth

youth [ju:θ]

1. noun

a. ( = young age) jeunesse f

• in my youth dans ma jeunesse

b. ( = young person) jeune mf

2. compounds

► youth club noun maison f de jeunes

► youth hostel noun auberge f de jeunesse

► youth worker noun éducateur m, - trice f

* * *
[juːθ] 1.
noun (pl youths [juːðz])

1) ( young man) jeune homme m

a gang of youths — péj une bande de jeunes gens

2) ( being young) jeunesse f

despite his youth — malgré son jeune âge

3) ( young people) jeunes mpl
2.
noun modifier [ club] de jeunes; [TV, magazine] pour les jeunes or la jeunesse; [ culture] des jeunes

English-French dictionary > youth
17 youth

[juːθ] 1.
nome

1) (young man) giovane m.

a gang of youths — spreg. una banda di giovinastri

2) (being young) giovinezza f., gioventù f.

in my youth — da o quand'ero giovane, in gioventù

despite his youth — malgrado la sua giovane età

3) (young people)

the youth — i giovani, la gioventù
2.
modificatore [club, culture] giovanile; [TV, magazine] per i giovani

* * *
[ju:Ɵ]
plural - youths; noun

1) ((the state of being in) the early part of life: Enjoy your youth!; He spent his youth in America.) giovinezza

2) (a boy of fifteen to twenty years old approximately: He and two other youths were kicking a football about.) giovane

3) (young people in general: Some people say that today's youth has/have no sense of responsibility.) gioventù

•

- youthful
- youthfully
- youthfulness
- youth hostel
- youth mentor
* * *
[juːθ] 1.
nome

1) (young man) giovane m.

a gang of youths — spreg. una banda di giovinastri

2) (being young) giovinezza f., gioventù f.

in my youth — da o quand'ero giovane, in gioventù

despite his youth — malgrado la sua giovane età

3) (young people)

the youth — i giovani, la gioventù
2.
modificatore [club, culture] giovanile; [TV, magazine] per i giovani

English-Italian dictionary > youth
18 maison des jeunes et de la culture

MJC ≈ youth club

* * *

≃ youth and community centre

Dictionnaire Français-Anglais > maison des jeunes et de la culture
19 молодежная культура

youth culture

Russian-english psychology dictionary > молодежная культура
20 nuorisokulttuuri

• youth culture

Suomi-Englanti sanakirja > nuorisokulttuuri

Страницы

См. также в других словарях:

youth culture — youth .culture n [U] the interests and activities of young people, especially the music, films etc they enjoy … Dictionary of contemporary English
youth culture — youth ,culture noun count or uncount the activities, music, fashions, etc. that are popular with young people … Usage of the words and phrases in modern English
youth culture — Strictly speaking a subculture , the subject of an influential debate between (mainly) functionalist writers and their critics. Youth cultures are explained either by factors in the experience of adolescence , or by the manipulation of young… … Dictionary of sociology
youth culture — Though Spain has an ageing population and the lowest fertility rate in Europe (see also demographic indicators), the effects of this will only be seen in the twenty first century, as the birth rate in the 1970s was relatively high, leading to… … Encyclopedia of contemporary Spanish culture
youth culture — noun young adults (a generational unit) considered as a cultural class or subculture • Hypernyms: ↑subculture, ↑coevals, ↑contemporaries, ↑generation • Hyponyms: ↑hip hop, ↑youth subculture * * * youth culture UK US … Useful english dictionary
youth culture — UK / US noun [countable/uncountable] Word forms youth culture : singular youth culture plural youth cultures the activities, music, fashions etc that are popular with young people … English dictionary
Youth Culture and Art Projects — variety of activities and events for youth for the purpose of cultural and artistic enrichment … English contemporary dictionary
youth culture — noun (U) the interests and activities of young people, especially the music, films etc they enjoy … Longman dictionary of contemporary English
Youth Day — is a holiday dedicated to the youths of a country. Contents 1 International Youth Day 2 Angola 3 Cameroon 4 Greater China … Wikipedia
Youth development — or adolescent development is the process through which adolescents (alternately called youth or young adults) acquire the cognitive, social, and emotional skills and abilities required to navigate life. The experience of adolescence varies for… … Wikipedia
Youth studies — is an interdisciplinary academic field devoted to the study of the development, , culture, psychology, and politics of youth. The field studies not only specific cultures of young people, but also their relationships, roles and responsibilities… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

youth culture

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

youth culture

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: